EXERCISE BOOK ARCHIVE
UNA PIATTAFORMA DIGITALE APERTA E PARTECIPATA DA CENTINAIA DI VOLONTARI PROVENIENTI DA TUTTO IL MONDO.
La piattaforma web exercisebookarchive.org, finanziata grazie a un crowdfunding e lanciata nel 2019, è il cuore digitale dell’archivio, dove viene pubblicata una selezione di contenuti già digitalizzati, trascritti e tradotti in inglese, che vengono così resi immediatamente disponibili a un pubblico internazionale con modalità open-source (licenza CC BY-NC-SA 4.0).
La piattaforma è anche uno strumento di partecipazione attiva: attraverso di essa, infatti, una rete di centinaia di volontari digitali internazionali contribuisce alla trascrizione e traduzione dei contenuti dei quaderni, sul modello di Wikipedia.
La piattaforma, a cui è collegato anche un progetto Instagram, è in costante evoluzione: non solo per il materiale che viene regolarmente trascritto, tradotto e pubblicato, ma anche perché è contiene un motore di ricerca progettato per consentire, attraverso implementazioni future, la creazione da parte di insegnanti, educatori ed educatrici, di percorsi didattici digitali multilingue.